Learn Dutch For Expats Back to site
Learn Dutch For Expats guides

Guides for real
expat Dutch.

Practical Dutch for daily life in the Netherlands and Dutch-speaking Belgium, from the Learn Dutch For Expats team. Cafés, housing, the gemeente, bikes, work, and small talk.

Recent

A young student holding a phone showing Dutch student terms in a bright university hallway.
Cities & regions

A University of Amsterdam Dutch Survival Dictionary

Studielink, tentamen, studievereniging, borrel: the Dutch words every international student at the University of Amsterdam needs, explained in plain English.

Lawrence Arya··4 min
A young expat with coffee and her phone, working out Albert Heijn savings stamps.
Phrases & daily life

AH Koopzegels: the 6% Grocery Savings Hack

Albert Heijn koopzegels are not coupons, they are a savings scheme paying around 6%. Here is how they work and the Dutch to cash them in.

Lawrence Arya··4 min
A young expat reading a suspicious rental listing on her phone in a bright hallway.
Housing & home

Avoiding Facebook Housing Scams in Amsterdam

Amsterdam's housing crunch breeds rental scams on Facebook and Marktplaats. Here are the red flags, the scam slang, and how to check a listing is real.

Lawrence Arya··4 min
A young expat holding a phone in a bright town-hall hallway, sorting out a name registration.
Government & admin

Marriage & Surnames: Registering naamgebruik in NL

Getting married in the Netherlands does not change your surname. Here is how naamgebruik works, what the stadhuis records, and the Dutch you need to choose.

Lawrence Arya··4 min
A young international student walking an Amsterdam canal, weighing whether to learn Dutch.
Students, family & social

Can You Pass Without Dutch? Yes, But You Miss Out

You can earn a Dutch degree in English. But skipping the language quietly costs you the student life, friendships, and city you came for.

Lawrence Arya··5 min
A young expat at a supermarket self-checkout looking at her phone for the Dutch words.
Phrases & daily life

Clear the Red Screen: Dutch Self-Checkout Errors

The self-checkout flashed red and called for staff. Here is what the Dutch zelfscan error messages mean and how to clear them without the queue staring.

Lawrence Arya··5 min
A young expat reading a Dutch property listing on her phone in a bright hallway.
Housing & home

Decode Funda: Dutch Makelaar Jargon Explained

Funda listings are packed with Dutch terms like k.k., v.o.n., and servicekosten. Here is what the makelaar jargon means and what you are really paying for.

Lawrence Arya··5 min

By category

Writers

Get the free expat phrase guide

Drop your email for the free "Dutch Survival Phrases for Expats" guide, plus early access when the app launches. No spam, ever.